Keine exakte Übersetzung gefunden für الاتفاق على موعد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الاتفاق على موعد

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The date and duration of the visit will be agreed through diplomatic channels.
    وسيتم الاتفاق على موعد الزيارة ومدتها من خلال القنوات الدبلوماسية.
  • The date of that visit will be determined by agreement through the diplomatic channel.
    وسيتم الاتفاق على موعد هذه الزيارة بالوسائل الدبلوماسية.
  • Subsequent attempts to agree on a meeting date have been unsuccessful.
    ولم تنجح المحاولات التالية للاتفاق على موعد لعقد اجتماع.
  • Don't you women understand that agreeing to a date is like a contract?
    ألا تفهم النساء أن الاتفاق على موعد مثل العقد؟
  • Finally, the updating of the list established according to resolution 1051 (1996) has been scheduled.
    أخيرا، إن القائمة المنشأة وفقا للقرار 1051 (1996) تم الاتفاق على موعد تحديثها واستكمالها.
  • With their support, for which we are grateful, the date and substantive part of the Moscow forum have been agreed.
    فبدعمهم، الذي يشعرنا بالامتنان، تم الاتفاق على موعد منتدى موسكو والجزء الموضوعي منه.
  • Attention will have to be given urgently to agreeing on a date, the format and the modalities for the high-level plenary meeting.
    ويجب إيلاء الاهتمام بشكل ملح للاتفاق على موعد وشكل وإجراءات هذه الجلسة العامة الرفيعة المستوى.
  • Member States must also take on the responsibility of launching new ideas and constructive proposals to contribute to the process of developing and modernizing our Arab system.
    ولا تزال المشاورات جارية مع الجانب الصيني بشأن الاتفاق على موعد ومكان انعقاد المؤتمر المشار إليه.
  • Oh, I'm up all night. I'm like a possum.
    لكن رقم هاتفها مع (بيني) إن كنتَ تريد أن تراسلها للاتفاق على موعد
  • At the same time, he regrets the circumstances that have thus far prevented the two sides from determining when they would both have time available so that he can schedule the visit.
    ويعرب، في الوقت نفسه، عن أسفه لأن الظروف لم تسمح للطرفين حتى الآن بالاتفاق على موعد مناسب للزيارة.